A story by Alfredo Colunga. from the series Philosophical stories for the 21st century.
A MANAVA VISUAL AUDIO production.
guión y direcciónAlfredo Colunga· productor ejecutivoJosé Manuel Ferreira · producciónGenoveva Calvo.Alfredo Colunga · director de fotografía Francisco Queral· música original Jorge San Julian Muñíz · B~M~Z · Communimage / CALC ·
dirección artísticaVarelie Karasek. Richard Steiner · escenografía Begoña Muñoz · decorados Roberto Alvarez Espinedo · montaje de sonido Pedro Barbadillo ·Jaroslaw Bielski· Elisa Marinas· Andrés Presumido · Jesús Cracio· Enrique Villanueva·locución Juan Antonio Bernal · animaciones e infografía Valerie Karasek &Richard Steiner werkstatt west · ediciónPablo Merino · rótulos y edición off-lineJose Herrero· postproducción, imagen y etalonajeAlfonso Palacín· ayudantes de direcciónJavier Roza, Miriam Rivero · script Rocio Sola · ayudantes de produccionLidia Valdés, Rocío Sola, Rosana Calvo, Verónica Álvarez Ayora, Isidro Carbajal, Nicolás Martínez, David Martínez Sánchez· maquillaje y caracterización Ana Urosa · peluquería Rosa Ferré · responsables de vestuarioPenelope, Carlos Castelao · attrezistas de avance Iñaki Ibisate, Adrian Alvarez Espinedo· jefe de sonido directoMarcos Salso · microfonistas Miguel Marín, Miguel Carretero· ayudantes de cámara Sergio Sanz, Benito Alvarez · auxiliar de cámaraOscar Vega · jefe eléctricoPablo Núñez · eléctricos Emiliano Llamosas, Amaia Tobes · foto fijaRubén Martínez de Marigorta · aerografista Toto Morís · amigos de Iván José Muñíz Picos, Avelino Arias, Benito Dou · miembros del Tribunal GenTecJosé Muñíz Picos, Eladio Flores, Fanny Suárez Fombona, Pedro Ramas Mier, Oliverio (Rocío), Alejandro· enfermeras hospitalBetina Chiarani, Fanny Álvarez Suárez · médico hospital Marcos Fernández· alumnos sala disecciónRosana Calvo, David Acera, Diana Carajal, Elizabeth, Virginia Herrero, Valerie Karasec, Aida· profesor sala disección José Muñíz Picos ·guarda de seguridad GenTec Eduardo Higuera· iluminación SADILSA · material sonido directo Isolé División Sonora · equipo de cámaraKINES · vestuario Bernardo Boutique, Köokai · mobiliario Cosmobel · elementos de iluminación Metalux · equipo informático y audiovisual FNAC· proyector y pantallaRadio Junior· elementos de libreríaCervantes· carpinteriaBengoa Transformados SL · servicios electricidadRecaredo Alvarez Nieto · derribo decoradosConstrucciones y Contratas Secundino, Barreales· rotulación Morés · montaje imagenKINES· postproducciónA-Z Taller Digital· kinescopadoKINES · masterización musical d3estudio · estudio montaje sonidoLa Bocina ·
Nuestro AGRADECIMIENTO a Arco Decoración · Hotel Lugones Nor · FNAC · Bernardo Boutique · Köokai · Hospital Monte Naranco · Hospital Central de Asturias · Clínica Doctor Cabranes (Gijón) · Instituto de Educación Secundaria de Cerdeño · Tanatorio de Cabueñes (Gijón) · Parque eólico de Coriscada (La Coruña ) · Animalario de la Universidad de Oviedo · Parque Tecnológico de Cabueñes (Gijón) · General Optica · La Oca · Service Point Picking Pack (Ofima Oviedo) · Cosmobel · Metalux · Librería Cervantes (Oviedo) · Calcaxy · Iñigo Botas · Ondas Video · Televisión Local Oviedo · PENTIA · ITAE · BIOSFERA · NISA (Valencia) · Ferreteria Gamonal (La Tenderina) · Cines Warner Lusomundo · Limpiezas Santos · Alberto Valdés Gutiérrez · Susana Cabiñano Díez · Manuel Bernardo García Suárez · Ana Isabel Fernández Ramos · Ana Isabel Fernández Ramos · María Jesús Sandoval Mediavilla · Marta Moro Fernández · Carmen Villa Rodríguez · Paola Casielles Martínez · Concepción Azorín Iglesias · José Luis Fernández · Rosa Oliva Diaz Rodríguez · María Iturralde · Andrés Arnaldo · José Ramón Álvarez Rodríguez · Francisco Lacalle Arias · Javier Fano · Manuel Colla · Manuel Rodríguez · Teresa Sánchez · Dr. Manuel Antonio Álvarez Cabranes · José Ignacio Muñoz Fernández · Ana Álvarez Llera · José Manuel Navazas · Rogelio García López · Mercedes Llera Estrada · María Álvarez Telenti · Ana Priz · Mª Antonia Blanco de la Vega · Santiago Pérez Palacio · René Fernández Crespo · Laura Blanco · Pilar Gutiérrez · José Herrero · Francisco Díaz-Faes · Susana Fernández · Mª Olivo del Valle (Marioli) · Carmen Vallejo · David Azcano · Julio Rodríguez · Carlos Martín · Hugo Casado Carrasco · Luis Noriega · Victor Arias Magadán · Manolo Palomino · José Antonio Sánchez · José Manuel Cuesta ·David Chichas · Alfonso Granda · Julio Cuadrado · Diego Fontecha · José Manuel Barrón · Mª Paz Suárez Rendueles · Toto Morís · Dani Menéndez · Enrique Álvarez Uría · Sergio Robles · José Bienvenido · Jose Alberto · Samuel Martínez · ...y a vosotros también.
