Concepto y dirección del bucle traslúcido OPYOUM | TESSERACT: ALFREDO COLUNGA · Coreografía: Fernando Hurtado · Danzantes: Erick Patrith Jiménez Vindas; Ana Mª Roche Pastora; Andrea Lebeda López; Félix Corcuera Alvarez; Covadonga de Hoyos Rodríguez; Carlos Dávila; Laura Iglesia San Martín; Fernando Hurtado López · Director de fotografía: Julio Cedrón · Iluminación y Cámaras: dp Communication · Construcción de platós: Gaspar · Tas (Talleres Asipo) · Atrezzo: Teo Hernando Acero · Espacio sonoro: Roberto Lobo · Espacio expositivo, mármoles y lunas: Begoña Muñoz · Ebanistería: Dani Granda · Montaje y efectos de transparencia: José Herrero, Julia Years · Textiles: Mario Álvarez, Gancedo · Coordinación y ejecución de espacio expositivo: Galeria Vertice. Begoña Muñoz, Alberto Valdés (ARCO) · Ingeniería de la tecnología audiovisual Tesseract: Juan Noé Rodríguez Fernández · Programación software (linux): David Rodríguez López · Arquitecto proyecto prototipo Tesseract: Julio Valle Alonso · Infografía: 3dmaker · Vidrio polarizable: Saint-Gobain · Suministro proyectores: Sono Multivision (Grupo Euphon) · Suministro controladores de transparencia: Bas Bossinade · Construcción soporte pruebas: Traben S.A. · Color Consultant y Diseño de la Unidad Cero Tesseract: Begoña Muñoz · Construcción Unidad Cero: Ales S.A. · Autor y realizador del proyecto OPYOUM | Tesseract: Alfredo Colunga · Productor ejecutivo: José Manuel Ferreira · Producción: MANAVA · Dirección: ALFREDO COLUNGA ·
Agradecimientos: Iván Fernández Lobo · Fycit · Idepa · José Antonio López Brugos · Enrique Gancedo · Manuel Palomino · Ramón Corao · Daniel Rodríguez Ruizdevilla · Javier Muñoz Fernández · Radio Junior · Carolina e Inés (Fundación Arte y Derecho) · José Antonio Menéndez Hevia · Juan Francisco Casero Lambás · Christophe Joubert · Charo Cimas Carbajo · Geno Cuesta · Fran Díaz-Faes · Enrique, Luisma y Alfredo Escandón · Gaspar · Departamento de Construcción e Ingeniería de la Fabricación de la Universidad de Oviedo · Hugo O'Donell · Galeria Vertice · María Jesús Rodríguez · Paco (empresa de sonido) · Javier Felgueroso Carrascal · Iñaqui (Sony Gijón) · Vicente · Alberto Valdés · Celestino Suárez y Esteban · Pronorte · Fran · Alberto · Luis Hernando · Rosa Escudero ·Morés · Juan Manuel Sánchez Bailan · Gestinor · Miguel Sierra Blanco, y Marta · Arco Arte y Construcción · Carmen Villa ·
--· INDEX ·
